简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تأخر النمو البنيوي بالانجليزي

يبدو
"تأخر النمو البنيوي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • constitutional growth delay
أمثلة
  • CDGP is a global delay in development that affects every organ system.
    إن تأخر النمو البنيوي هو تأخر شامل في النمو يؤثر على جميع أجهزة الأعضاء.
  • Physical examination findings in patients with CDGP are essentially normal, with the exception of immature appearance for age.
    إن نتائج الفحوصات البدنية للمرضى بتأخر النمو البنيوي طبيعية باستثناء المظهر غير الناضج مقارنة بالعمر.
  • CDGP is not associated with increased mortality because it is a variant of normal growth rather than a disease.
    لا يرتبط تأخر النمو البنيوي بزيادة معدلات الوفيات حيث أنه نمط بديل للنمو الطبيعي وليس مرضًا.
  • In some cases, because biochemical tests are not always discriminatory, underlying pathologies are not identified and the girl is classified as constitutional growth delay.
    في بعض الحالات لأن الاختبارات البيوكيميائية ليست دائما تمييزية، لا يتم تحديد الأمراض الكامنة وتصنف الفتاة على أنها تأخر النمو البنيوي.
  • In some cases, because biochemical tests are not always discriminatory, underlying pathologies are not identified and the girl is classified as constitutional growth delay.
    في بعض الحالات لأن الاختبارات البيوكيميائية ليست دائما تمييزية، لا يتم تحديد الأمراض الكامنة وتصنف الفتاة على أنها تأخر النمو البنيوي.
  • In patients with both CDGP and familial short stature, the degree of growth retardation may appear more severe, but the adult height is appropriate for the genetic background.
    قد تبدو درجة تأخر النمو أكثر حدة عند المرضى المصابين بتأخر النمو البنيوي وقصر القامة الوراثي، ولكن يكون طول الفرد البالغ مناسبًا لخلفيته الجينية.
  • Bone maturation is delayed with the variation of normal development termed Constitutional delay of growth and puberty, but delay also accompanies growth failure due to growth hormone deficiency and hypothyroidism.
    ويتعرض نضج العظم للتأخر مع تنوع التقدم الطبيعي المسمى بـ تأخر النمو البنيوي، ولكن يرافق التأخر فشل النمو بسبب نقص هرمون النمو وقصور الدرقية.
  • Although CDGP is a variant of normal growth rather than a disorder, delays in growth and sexual development may contribute to psychological difficulties, warranting treatment for some individuals.
    وعلى الرغم أن تأخر النمو البنيوي ليس اضطرابًا وإنما نمط بديل للنمو الطبيعي، فإن التأخر في النمو وتطور الخصائص الجنسية قد يؤدي إلى حدوث بعض المشكلات النفسية والتي قد تستدعي العلاج لدى بعض الأشخاص.
  • Children with constitutional delay of growth and puberty (CDGP), the most common cause of short stature and pubertal delay in males, typically have slowed linear growth within the first 3 years of life.
    غالبًا ما يظهر لدى الأطفال الذين يعانون من تأخر النمو البنيوي، الذي يعد أكثر الأسباب شيوعًا لقصر القامة وتأخر البلوغ عند الذكور، نمط نمو خطي متأخر خلال السنوات الثلاث الأولى من حياتهم.
  • In recent years, researchers have also found that individuals with CDGP may be at increased risk for reduced bone mass in adulthood because of the delay in sex steroid influence on bone accrual during adolescence.
    في السنوات الحديثة وجد أيضًا الباحثون أن الأفراد المصابين بتأخر النمو البنيوي قد يكونون أكثر عرضة لانخفاض كتلة العظم عند البالغين بسبب تأخر تأثير الستيرويدات الجنسية على زيادة كثافة العظم في مرحلة البلوغ.